Главная » История Создания » Скайрим: секреты стены

Скайрим: секреты стены

14 января 2011

Барельеф из Скайрим

Стена Алдуина


Мэтт Миллер из GameInformer объясняет :
«Это барельеф, который Вы видели в тизер-трейлере. Резные изображения являются частью стены Алдуина, названной в честь мощного дракона, который выступает в качестве центрального персонажа Скайрима. Стена Alduin является реальной структурой в игровом мире Скайрима, и она играет ключевую роль в истории игры. Стена изображает пророчество, возвещает о возвращении Алдуина в мир Elder Scrolls, а также о истории драконов и их войне с человечеством. Каждая секция стены рассказывает часть истории, и мы напишем о каждой части более подробно. Каждая из предыдущих игр серии Elder Scrolls играет определенную роль в пророчестве.»
___________________________________________________________________________
Я приведу неполную версию перевода стены.

Сокрытый в Скайриме высится древний храм небесной гавани, последний оплот истощенных сил Клинков в империи. Там находится древний барельеф — Стена Алдуина, названная в честь грозного дракона,который изображен на ней. На стене высечено пророчество, рассказывающее о великой легенде империи Тамриэль — истории Алдуина.
Осмотрите стену самостоятельно, узнайте, что предстоит узнать герою Скайрима, «Драконорожденному». Драконы некогда были изгнаны из мира, но вскоре они вернутся.

Опустошение

Опустошение

Поражение Алдуина

Поражение Алдуина

Посох Хаоса

Посох Хаоса

Нумидиум

Нумидиум


Красная гора

Красная гора


Врата Обливиона

Врата Обливиона

Надежда

Надежда


Сыны Скайрима

Сыны Скайрима

Саму стену можно посмотреть на этой странице.
Полный перевод барельефа на этом сайте.

История Создания ,

Один комментарий to “Скайрим: секреты стены”

  1. Было бы неплохо перевод скринов получить. Я то осилил, а вот насчет других не знаю )

Извините, обсуждение на данный момент закрыто.